ERR-i arhiivis sisalduvate materjalide autoriõigused kuuluvad ERR-ile või on ERR-il luba nende kasutamiseks. Materjalide kopeerimine, muutmine, levitamine, üldsusele suunamine nt sotsiaalmeedias, blogides või veebikanalites on ERR-i loata keelatud! Isiklikul mitteärilisel otstarbel on lubatud arhiivikirje lingi jagamine.

Jüri Üdi klubi: Koolikirjandist kulka aurahani

Saada link

Kirjeldus

Kultuurkapital on mineva aasta parimad teosed välja kuulutanud; raamatukogudes lõgistatakse arvelaudu ja tehakse riiulitesse ruumi juurde; koolilõpetajad valmistuvad üles tähendama seda, mis lõpukirjandist järgi on jäänud. Meie hulgas liigub ringi mitmeid tulevasi kirjanikke, kuid me ei mõista neid veel klubisse kutsuda. Olevased kirjanikud seevastu on kohal täies elusuuruses. Vaatame otsa parimatele ja teeme juttu kirjatähe kaudu väljenduvast kultuurist.

Samast seeriast

Vaata kõiki

Sarnased saated

Sarja pealkiri: Jüri Üdi klubi
Osa nr.: 49
Kestus: 00:53:19
Indeks: 2012-002824-0049
Režissöör: Radsin Maire
Esmaeeter: 19.03.2012
Kategooria: Kultuur → kultuurielu analüüs
Püsiviide: vajuta siia
00:00:00 saatepea: Jüri Üdi klubi
00:00:21 STUUDIO, live-muusika (Siim Aimla, Ara Yaralyan, Kusti Lemba), stuudiokülalised on kohad sisse võtnud...
00:00:31 Baarmen Erki Laur: "Keel kindlalt kinnitugu pillile ja ennast lubagu peenhäälestada..."
00:01:05 Saatejuhid tutvustavad oma külalisi ja teemasid. Rein Pakk ja valvur riigi keeleväravas. Erki Laur ja külalised baaripukil. Karl Martin ja tema kirju laudkond, preemiate vastsed laureaadid.
00:02:50 Karl Martin Sinijärv tutvustab lähemalt oma külaliste tegemisi ja saavutusi. Olev Lillemets alias Olle Lauli (subt: proosapreemia laureaat) - eesti kirjandusse pauguga sissetulek, kirjutamisest, „Kodutus“.
00:07:14 Karl Martin pöördub kahe teise külalise poole.
00:08:11 Maima Grinberga (subt: tõlkepreemia laureaat) - Jaan Krossi „Professor Martensi ärasõit“ , tõlkimisest, lätlane loeb eesti kirjandust, laual kolm lätikeelset teost, Jaak Jõerüüt=J“aks Jeerits.
00:10:45 Karl Martin - jaapani kirjanduse vahendamisest ja vastupidi. Jaanus Valk alias Kalju Kruusa (subt: luulepreemia laureaat) - „Tühhja“, eesti lasteraamatud võiks sobida jaapani keeles avaldamiseks, tõlgitud Jaan Krossi, Jaan Kaplinskit, keda Jaani veel võiks?...
00:14:37 Vestlusring arutleb, kuidas kirjutada, kõnekeele kasutamisest. Karl Martin, Maima Grinberga, Kalju Kruusa, Olle Lauli. Kirjakeel vs kõnekeel ehk silmadega vaadeldav ja kõrvadega kuuldav tekst. Toimetaja roll.
00:19:40 Erki Laur annab järje muusikale
00:19:54 "Emakeel" (S. Aimla / V. Luik), laulab Marvi Vallaste, saadavad muusikud Siim Aimla, Kusti Lemba, Ara Yaralyan.
00:23:17 Baaripukk. Erki Laur pakub Andreile ingverijooki. Andrei Hvostov (subt: vabaauhinna laureaat) : Eesti venekeelne kirjandus - äärmiselt huvitav, võrreldav mingil määral Soome rootsikeelse kirjandusega, laureaat Andrei Ivanov ja „Kopengaga“. Räägib pikemalt oma põlvkonnast ja teosest "Sillamäe passioon“.
00:29:57 Jutujärg üle Rein Pakile.
00:30:13 Rein Pakk ja Ilmar Tomusk (subt: lastekirjanduspreemia laureaat) - seadused ja keeleinspektsioon, hea kantseliit nauditav. Võrdlevalt Soome, Leedu ja Venemaa keeleseadustest.
00:35:19 Ilmar Tomusk: kirjanikuks olemine - Volli vanad vigurid“. Toimetamine, toimetaja annab kindluse. Lastele kirjutamise eripära.
00:40:09 Erki Laur annab järje muusikale
00:40:17 "Sa tulid tuppa" (P. Daniel / J. Liiv), laulab Marvi Vallaste, saadavad muusikud Siim Aimla, Kusti Lemba, Ara Yaralyan.
00:42:52 Karl Martin Sinijärv laudkond. Kalju Kruusa loeb keeleteemalise luuletuse "Keel on püksid...". Teksti toimetamine ja toimetamiseta trükkimine. Kvantiteet ja kvaliteet. Kalju Kruusa mainib eesti keelest rääkides Kristjan Jaak Petersoni osa. Olle Lauli: eesti keel ja euroopalik romaani-vorm. Maima Grinberga: ulmekirjanduse (ingliskeelne) teke Lätis.
00:52:01 Erki Laur: "Ilukirjast ilukirjanduseni, allkirjast all kirjanduseni..."
00:52:35 Lõputiitrid (rull) üpl, live-muusika, Erki Laur suhtleb külalistega...
00:53:13 ETV ident 2012
Faili nimi: 2012-002824-0049_0001_D10_JURI-UDI-KLUBI_KOOLIKIRJANDIST-KU.MXF
Indeks: 2012-002824-0049
Kestus: 00:53:19
Registreerimise kuupäev: 13.03.2012
Registreerimise aeg*: 2012-03-13 15:34:15
Videoanalüüsi olek: Completed

Lisa oma arvamus

Arvamuse lisamiseks logi palun sisse Id-kaardi, Mobiil-id või parooliga.
Kommentaare laetakse, oota hetk..

Tellimiseks pead sisse logima

Logi sisse