ERR-i arhiivis sisalduvate materjalide autoriõigused kuuluvad ERR-ile või on ERR-il luba nende kasutamiseks. Materjalide kopeerimine, muutmine, levitamine, üldsusele suunamine nt sotsiaalmeedias, blogides või veebikanalites on ERR-i loata keelatud! Isiklikul mitteärilisel otstarbel on lubatud arhiivikirje lingi jagamine.

Werner: 1

Saada link

Media

Kirjeldus

Lühisari tutvustab Tartu Werneri kohviku kunagist markantset seltskonda ja traditsioone. Kohvilauas meenutustega kirjanik ja tõlkija Leo Metsar ning arst ja tõlkija Nils B. Sachris. Näiteseltskond etendab kohvikus Fr. Tuglase vestet "Eitamisnõunik ja revolutsionäär". Vestlust juhib Aivi Parijõgi.

Samast seeriast

Vaata kõiki

Sarnased saated

Vaata kõiki

Sarja pealkiri: Werner
Osa nr.: 1
Aasta: 1994
Kestus: 00:20:12
Indeks: 1994-082398-0001
Režissöör: Nuust Vallo
Esmaeeter : 29.01.1994
Kategooria: Kultuur → kultuurinähtuste tutvustamine
Püsiviide: vajuta siia
00:00:00 Werneris istuvad külastajad-näitlejad + ALGUSTIITER + tunnuslaul (Saame kokku, saame kokku, saame kokku kaks korda kuus...)
00:00:17 Aivi Parijõgi - sissejuhatav tekst, tutvustab külalisi.
00:00:41 Leo Metsar (kirjanik ja tõlkija) meenutab kohvilauas oma kohtumisi tuntud eesti kirjanikega, rohkem jutuks Aadu Hint + repliigid Sachriselt.
00:02:55 Nils Bernhard Sachris (arst ja tõlkija) - repliik.
00:03:13 Leo Metsar jätkab meenutusi Aadu Hindist.
00:03:43 Nils B. Sachris - Hindi unelmast, et ilmuks 10 köidet eesti kirjandust inglise keeles...
00:03:59 Werneris kohvikulaua ümber stj Aivi Parijõgi ning Leo Metsar ja Nils B. Sachris - arutlevad edasi, kelle teoseid võinuks inglise keelde tõlkida, Tammsaare "Tõde ja õigus" ei läheks mitte, ... Vilde puhul vast "Mäeküla piimamees" ....
00:05:45 Kuulav Aivi Parijõgi.
00:05:49 Friedebert Tuglas "Eitamisnõunik ja revolutsionäär", Vanemuise näitlejate esituses: Ande Rahe, Ao Peep, Ants Ander ja episoodides: Kersti Neem, Anu Ander, Kadri Veiken.
00:11:33 Nils Bernhard Sachris meenutab kunagisi Werneris käimisi, jututeemasi ja kohviku ümberkorraldusi vene ajal. Õllejoomine!? Kohvikus veedeti vahel terve päeva. Jutuks, kuidas omanik Johann Werner mängis Tartus malesimultaani viiki tulevase maailmameistri José Raúl Capablancaga, kuid kelle teine eesti mees Anton Jürgenstein samas võitis.
00:16:32 Leo Metsar ja Nils B. Sachris - teeninduskultuurist, ettekandjad olid oma inimesed..
00:19:24 Aivi Parijõgi - järgmine saade kahe nädala pärast ja saatejuhiks Karl Martin Sinijärv.
00:19:44 LÕPUTIITRID (rull) + muusika
00:20:05 Tiiter: ETV Tartu stuudio 1994
00:20:08 Pilt pimendusse, muusika hajub
Faili nimi: 1994-082398-0001_0003_D10_WERNER.MXF
Indeks: 1994-082398-0001
Kestus: 00:20:12
Registreerimise kuupäev: 26.02.2016
Registreerimise aeg*: 2016-02-26 20:17:33
Videoanalüüsi olek: COMPLETED

Lisa oma arvamus

Arvamuse lisamiseks logi palun sisse Id-kaardi, Mobiil-id või parooliga.
Kommentaare laetakse, oota hetk..

Tellimiseks pead sisse logima

Logi sisse

;