ERR-i arhiivis sisalduvate materjalide autoriõigused kuuluvad ERR-ile või on ERR-il luba nende kasutamiseks. Materjalide kopeerimine, muutmine, levitamine, üldsusele suunamine nt sotsiaalmeedias, blogides või veebikanalites on ERR-i loata keelatud! Isiklikul mitteärilisel otstarbel on lubatud arhiivikirje lingi jagamine.

Soome rahva tants: 2

Saada link

Media

Kirjeldus

Saade tutvustab Soome rahva pulmakombeid ja traditsioone, selgitatakse mõrsjakrooni, mõrsjataeva ja purpuri olemust ja tantsitakse Kaustise pulmasüiti purpuri.

Samast seeriast

Sarnased saated

Vaata kõiki

Sarja pealkiri: Soome rahva tants
Osa nr.: 2
Kestus: 00:44:40
Indeks: 1993-084498-0002
Esmaeeter : 26.06.1993
Kategooria: Kultuur → kultuurinähtuste tutvustamine
Püsiviide: vajuta siia
00:00:00 Algustiiter - Soome rahva tants
00:00:06 pilt Olaus Magnus Gothuse kroonikast, Leili Padevest, tekst
00:00:14 kate -soome rahvatantsijad pulmatantsu esitamas
00:00:33 kate toneeritud pilt kroonikast
00:00:36 tiiter Purpuri
00:00:41 kate, toneeritud foto, tantsijad ringis
00:00:45 tantsijad paarides
00:00:56 detail kaunistusest
00:01:03 foto, m-v Kaustinen
00:01:10 foto, m-v pruutpaar
00:01:22 foto, m-v pulmarong
00:01:30 Kaustise Nooruse Seltsi rühm Ossi Penttilä juhatusel pildis, teksti tõlge soome keelest eesti keelde tiitritel
00:01:41 Ossi Penttilä ja Pirjo Penttilä laua taga, + tõlge tiitritel, Ossi Penttilä, tekst -esitame teile ehtsat Kaustise pulmatraditsiooni
00:01:47 Pirjo Penttilä, esitatavast Kaustise rahvapärimusest
00:01:48 tiiter Ossi Pirjo Penttilä, + tõlge tiitritel
00:02:02 mõrsjakroon, Leili Padevesti kommentaar
00:02:11 pruut mõrsjakrooniga, + tõlge tiitritel, Ossi Penttilä, tekst
00:02:32 mõrsjakrooni pähepanemine, + tõlge tiitritel, Ossi Penttilä tekst
00:03:05 mõrsja istub toolil, riietaja abilisega, tekst - kuulsa riietaja Kruunu -Maarja Virkkala pärandist +tekst tiitritel
00:03:23 mõrsja, kroon peas, tekst +tõlge tiitritel
00:03:49 pildis mõrsja ehtimine, Ossi Penttilä, + tõlge, pulmade kestvus 3 päeva, sellega seonduv, mõrsja riietus, mõrsja abilisest
00:04:59 mõrsja, riietaja ja abiline -neiu
00:05:05 "Villen marssi", mängib kapell
00:05:10 Leili Padevest, tekst
00:05:27 tiiter Pertti Ojanen, pulmavanem + tõlge tiitritel, tekst
00:06:04 noored istuvad lauas
00:06:08 Pertti Ojanen nimetab paare, kes purpuris kaasa tantsivad
00:06:25 noored neiud ja poisid kogunevad pulmavanema ümber
00:07:04 Pertti Ojanen, üpl kutsub peiu ja mõrsja +tõlge
00:07:31 mõrsjakroon, pnr mõrsjale Leili Padevest, tekst
00:07:32 "Kruunu Maarjana Valssi" kapelli esitses /jääb taustaks/
00:07:46 pruutpaari viimine mõrsjaliniku alla
00:08:00 vokk pildis
00:08:02 külalised lauas
00:08:06 kaunistustega aken
00:08:10 inimesed lauas
00:08:16 pruutpaar sisenab uksest mõrsjaliniku all ja teeb ruumis ringi
00:08:52 mõrsjataevas, pnr
00:08:58 pruutpaar mõrsjataeva all + tõlge tiitritel, Ossi Penttilä tekst
00:09:27 mõrsja peeglis, pnr
00:09:46 pulmavanem
00:09:49 purpuri tantsupaarid
00:09:53 pruutpaar
00:10:00 "Kättelysmarssi"kapellilt kätlemise taustana
00:10:00 pruutpaar kummardab, Pirjo Penttilä täiendab Ossit peeglite asjus +tõlge
00:10:14 tantsupaarid, pruutpaar, üpl, Leili Padevest selgitab tegevust
00:10:34 pruutpaari õnnitlemine külarahva poolt, Ossi Penttilä, tekst + tõlge
00:10:57 mõrsja võtab õnnitlusi vastu, tekst
00:11:14 pruutpaari õnnitlemine
00:11:32 "Ensimäinen ristaus",1. paar alustab kapelli saatel ringliikumisega, saatjaks poisid ja neiud, peiu viib mõrsja istuma teiste juurde
00:12:54 üpl, Leili Padevest kirjeldab nähtut, võrdlus eesti pulmakommetega, näited Eestist. Peeglite tähendus soome kommetes
00:13:04 "Toinen ristaus ehk Ensimäinen Hoppatahti ", tantspruutpaari osavõtul
00:15:29 "Kolmas ristaus ehk Toinen Hoppatahti", esitab pruutpaar teiste tantsuparidega
00:17:30 viiuldajad pildis
00:17:43 "Neljas ristaus" ?
00:19:23 jalgade liikumine /ringis/ pildis
00:19:48 Pulmapillilugu taustana
00:19:49 pildis pillimehed (spl-d), Ossi Penttilä tekst + tõlge tiitritel, tekst
00:20:43 Pirjo Penttilä + tõlge tiitritel, tekst
00:21:04 kate, mõrsjataevas, aeglane pnr
00:21:32 valge plaat, talve tähistav osa, pitsilina
00:21:43 linikut ümbritsev äärepits
00:21:50 paelad, linikud -kevade tähistajad, pnr
00:22:07 12-haruline täht keskel, tähendus
00:22:21 Silja Valss /Siliavalssi/, esitab kapell
00:22:34 Ossi Penttilä, tekst + tõlge tiitritel
00:22:54 pillimees pildis, Ossi Penttilä, tekst +tõlge tiitritel
00:23:16 Ossi Penttilä, tekst + tõlge
00:23:52 "Ymparysvalssi" /Siliavalsi 3/
00:24:19 valsitaktis jalad
00:25:16 "Parinvaihtovalssi" /Siliavalssi/
00:26:32 Pruutpaar jälgib tantsijaid
00:26:40 "Siliavalssi", tantsitakse rühmadena
00:28:03 pruutpaar jälgib tantsijaid
00:28:21 "Fikuleeri"
00:30:01 "Hyppytahti ehk Kolmas hoppatahti"
00:31:32 naisviiuldaja (spl)
00:31:37 pruutpaar jälgib
00:31:52 kapell alustab
00:31:55 "Lopetus" /Loppukruusaus/, erinevatest liikumiselementidest koosnev lõputants pruutpaari osavõtul, lõpeb pruutpaari õhkuviskamisega
00:38:26 tantsijad kätlevad pruutpaari, Ossi Penttilä, tekst lõpetuseks +tõlge tiitritel
00:38:33 Ossi Penttilä (kaadris) +tõlge , pulmatraditsioon pole veel kadunud !
00:38:43 Pirjo Penttilä, tekst + tõlge
00:38:58 pulmaseltskond pildis, ees pruutpaar, lauldakse pulmalaulu
00:39:39 kate eelnevast -mõrsjaloori kinnitamine
00:40:17 kapelli liikmed laulavad
00:40:37 vanad fotod pulmadest , m-v
00:41:07 kapelli liikmed laulavad
00:41:18 vanad fotod
00:41:29 Pillilugu
00:41:32 Leili Padevest, tekst
00:42:41 tantsijad istuvad, pulmalised laua taga
00:42:49 tants pruutpaari osavõtul, kes läheb varsti istuma
00:43:35 pruutpaar jälgib tantsijaid
00:43:39 tants jätkub
00:44:00 lõputiitrid saates osalejate nimedega
00:44:19 tiiter saate tegid...
00:44:34 tiiter Eesti Televisiooni rahvakultuuri saated 1993
00:44:40 lõpp
Faili nimi: 1993-084498-0002_0003_D10_SOOME-RAHVA-TANTS.mxf
Indeks: 1993-084498-0002
Kestus: 00:44:40
Registreerimise kuupäev: 25.09.2019
Registreerimise aeg*: 2019-09-25 02:41:19
Videoanalüüsi olek: COMPLETED

Lisa oma arvamus

Arvamuse lisamiseks logi palun sisse Id-kaardi, Mobiil-id või parooliga.
Kommentaare laetakse, oota hetk..

Tellimiseks pead sisse logima

Logi sisse