ERR-i arhiivis sisalduvate materjalide autoriõigused kuuluvad ERR-ile või on ERR-il luba nende kasutamiseks. Materjalide kopeerimine, muutmine, levitamine, üldsusele suunamine nt sotsiaalmeedias, blogides või veebikanalites on ERR-i loata keelatud! Isiklikul mitteärilisel otstarbel on lubatud arhiivikirje lingi jagamine.

III Võru folkloorifestival

Saada link

Media

Kirjeldus

Ülevaate Võrus toimunud folkloorifestivalist tegid Ruth Alaküla ja Ruti Murusalu.

Sarnased saated

Aasta: 1997
Kestus: 00:39:55
Indeks: 1997-082818-0002
Režissöör: Murusalu Ruti
Esmaeeter: 22.07.1997
Kategooria: Muusika → rahvamuusika
Püsiviide: vajuta siia
00:00:00 Saatepea (suuri plaane, toneeritud pruun)
00:00:37 tiiter -Võru III Rahvusvaheline Folkoorifestival
00:00:40 Margus Veenre puhub puu otsas karjapasunat, pildis -00.57
00:00:58 Võru linn (lennukilt)
00:01:06 festivali rongkäik, ees hobused vankritega, kuljused kaelas
00:01:17 festivali emblem
00:01:19 Ruth Alaküla (rongkäigu taustal) -nimetab festivali rongkäigus osalejaid. Võru -parim paik sellise peo korraldamiseks
00:02:01 tsiteerib Fr.R. Kreutzwaldi
00:02:10 Rootsi ansambel rongkäigus
00:02:27 Ruth Alaküla -nimetab rühmi, kellele see esimene suur pidu
00:02:41 Šveitsi rühm möödub
00:02:56 Rootsi rahvatantsijad ja pillimehed esinevad peatänaval -03.23
00:03:24 mees piitsaga, 03.30 -lapsed aplodeerivad
00:03:33 Ungari lasterühm Csepp Csepel tantsib tänaval
00:03:44 isa pisipojaga, 03.56 -eesti rühm tantsides tänaval
00:03:56 läti ansambel, 04.04 -inimesed aplodeerivad, pan
00:04:18 Iisraeli Jafra rühma mehed tantsivad tänaval
00:04:38 rongkäik saabub "Kandle" aeda
00:04:43 publik aplodeerib, 04.45 -Aleksander Piirimäe /Ruti Murusalu isa/ lehvitab, vaskul ema Laine Piirimäe
00:04:47 publik, üpl, 04.52 -eesti rahvatants
00:05:09 "Ma istse vanaimä üsän..", loeb Valve (toneeritud, pruun)
00:05:22 naised Mõniste muuseumis voki, kerilauaga
00:06:13 naine telgede taga -06.29
00:06:31 Valss Mõniste muuseumi õuel
00:07:06 Ruth Alaküla -festivali külalistele näidati, kuidas Mõnistes musitse tööd tehti -07.22
00:07:16 mees vitsaga, otsib veesoont
00:07:23 lapsed väliköögi uksel, 07.27 -mees videokaameraga
00:07:32 Soomlaste segakoor esineb õuel -07.58, aplaus
00:08:00 publik, aplaus
00:08:02 Tiiter -Margus Veenre -võrdleb Norra fesivali siinsega. Võru festivali eripära -parajalt suur, mõnus
00:08:29 õuel tantsitakse "Perekonnavalssi"
00:09:04 Margus Veenre -protest massikultuuri taustal selle vastu, aitab luua kodutunnet -09.26
00:09:26 tants õuel, üpl -09.31
00:09:32 Ruth Alaküla -koht, kus 11 maa esindajad kokku said, oli vastuvõtt, meenena jääb külalistele mälestuseks "Haanjamaa miis". Võru maavanema Tiit Sarapuu ja Võru linnapea Harri Treiali vastuvõtt
00:09:42 "Haanajmaa miis" -meened pildis
00:09:45 Vastuvõtt, lüüakse klaase kokku. Ruth Alaküla -festivali rahvusvahelist tähtsust rõhutas diplomaatide kohalolek
00:09:55 tiiter -Jakob Wolasiewicz Poola Vabariigi Suursaadik + tõlge inglise keelest -hindab fesivali heade suhete loomisel riikide vahel
00:10:17 tiiter -Frederik Wetterquist Rootsi saatkonna II sekretär + tõlge inglise keelest -Balti mere äärsete riikide inimestele võimalus suhelda
00:11:03 tiiter -Sergei V. Bezberezhev Vene Föderatsiooni Saatkonna kultuuriatašee + tõlge vene keelest -pingsas infomaailmas folkloorifestivali osa oluline, ka kultuurivahetusena -11.52
00:11:53 tiiter -dr. Halina Kobeckaite Leedu Vabariigi Suursaadik + tõlge inglise keelest -võrdlus eelneva aasta festivaliga -12.18
00:12:19 tiiter -Jonishkise Kapell. Leedu, esinemine peoplatsil
00:13:10 tiiter -Lekstugan Verdandi Rootsi, tantsijate esinemine -14.01
00:14:03 tiiter -Radunitsa Venemaa, esineb vokaalansambel -14.39
00:14:40 tiiter -Peeter Laurson festivali peakorraldaja -hindab kolmest festivalist selle parimaks
00:15:17 tantsu algus
00:15:19 tiiter -Mazury Poola, tantsijad esinevad pargis -16.09
00:16:11 Aneta Zolkowska + tõlge inglise keelest -probleemid noortega, kes ei taha tantsida poola tantse. Õpetame väikseid lapsi
00:16:33 tiiter-Csepp Csepel Ungari,ungari lasterühm tantsib pargis -17.49
00:17:50 tiiter -Sara Paal + tõlge ungari keelest -1975.a asutatud ansamblist, rahvatants laste seas populaarne
00:18:15 lapsed meisterdavad, tehakse näomaalinguid -18.36
00:18:17 Ruth Alaküla -isetegemisrõõm festivalil oluline -18.29
00:18:37 Tiiter -On nigu on, trio esinemine murul järve taustal, Andri Maimets (kannel ), Kristina Aben (flööt)
00:19:28 Ruth Alaküla -kas see, mida teete, erineb teistest ?
00:19:33 tiiter -Kristina Aben -meil oma nägemus
00:19:34 tiiter -Andri Maimets
00:19:40 Andri Maimets -repertuaar ei lange kokku. Kasutatud Kirjandusmuuseumist Siberi-eestlastelt kogutud helindeid
00:19:55 kaadreid käsitöölaadalt
00:20:02 Andri Maimets -rahvamuusika sõnum -baas
00:20:13 Ruth Alaküla -kas teis on see olemas ?
00:20:17 Kritina Aben -inimesed pole muutunud
00:20:20 laadamelu pildis jätkub, 20.24- käsitöölaada tänav (ülalt)
00:20:27 Ruth Alaküla -käsitöölaadal kohtuvad traditsioon ja tänapäev
00:20:30 käsitöölaada tänav
00:20:37 Ruth Alaküla -oma tehtud asjad -suur väärtus, tutvustab kunagist Võru linnapead, nüüd mööblirestauraator
00:21:03 tiiter -Erich Kronberg, -austus vanameistrite nikerdamisoskuse vastu, palju tellimusi, praegu moes -21.42
00:21:44 3 lõõtsameest, 21.59 -pan lõõtsameestest
00:22:15 pillid, panoraam
00:22:30 Peeter Laurson lilledega, kõrval Ahto Nurk -sõnavõtt Teppo mälestuskivi juures -meenutame Teppo elutööd ja pille
00:22:47 inimesed kuulavad, 23.05 -pillimehed mängivad liikudes
00:23:10 Peeter Laurson asetab lilled mälestuskivi jalamile
00:23:17 Siim Kapral lõõtspilliga, pala -24.04
00:24:00 pillimehed ja külalised kuulavad
00:24:05 Siim Kapral, Ruth Alaküla -kui vana, kaua mängid ?
00:24:06 Tiiter -Siim Kapral -11 aastat, mängin 3 aastat, räägib, et onu ostis talle Kalju Sarniti pilli. Sama süsteemiga kui Teppo pill
00:24:31 Ruth Alaküla (kaadri taga) -kuidas sai Sinust pillimees ?
00:24:36 Siim Kapral -ise tahtsin, peres keegi ei mängi
00:24:43 lõõtsamehed istuvad kivi jalamil, Siim Kapral -räägib, et läheb võistumängimisele
00:24:52 pillilugu puhtalt, 25.06 -üpl
00:25:07 Tanel Veenre (spl) -hinnang võistumängimistele. Kõige enam lõõtspillimängijaid, pillile sobib Lõuna-Eesti mängustiil kõige paremini
00:25:43 neiu kandlega, Tanel Veenre -palju erinevas eas kandlemängijaid, mänguviis vanadel kanneldel moes -26.07
00:26:08 kandlepala esile
00:26:13 publik kultuurimaja "Kannel" saalis
00:26:17 tiiter -Schmitten, Šveits -poiste kõnd keppidel
00:26:40 publik
00:26:46 tiiter -LIA Moldaavia, ansambel Tamula järve ääres -rahvatants ansambli saatel
00:27:43 Korrusmaja, inimesed rõdul, 27.48 -mees (spl). Ruth Alaküla + tõlge vene keelest -õppisite konservatooriumis, tegelete folklooriga ?
00:27:48 Valeriu Zaporjan (spl)
00:27:54 tiiter -Valeriu Zaporjan -olen koolis muusikaõpetaja, arendame moldaavia folkloori, armastame oma rahvamuusikat
00:28:31 ansambli LIA esinemine järve ääres, 28.42 publik
00:28:48 tantsitakse koos pealtvaatajatega Kreuzwaldi pargis
00:29:02 Fr.R. Kreutzwaldi ausammas, 29.08 -tantsu lõpp, aplaus
00:29:14 "Vilu, vilo ao tule..?", setu ansambel "Helmekaala" Anne Linnupuu juhatusel, 29.45 -üpl, 29.47 -õhtune Tamula järv
00:29:55 tiiter -VLÜ, ansambel mängib, rahvas tantsib Marko Marvere laulu saatel
00:30:03 tiiter -TORAMA, Mordva
00:30:14 Marko Matvere "Oi poissmees mina ollin ja Tallinnasse tullin"
00:30:30 inimesed tantsivad, 30.37 -Marko Matvere
00:30:44 tantsijad, 30.50 -kell
00:30:54 ansambli Torama mees itkeb
00:31:12 ansambli "Torama" esinemine Võru kirikus -32.23
00:32:24 Peeter Laurson -külaliste tipp -Mordva ansambel
00:32:39 tiiter-Jafra, Iisrael. Ansambel esineb "Kandle"-aias, Peeter Laurson -see ansambel Võru naiste lemmik
00:33:00 Jafra esinemine puhtalt, 33.04 -publik
00:33:04 paar tantsupõrandal, 33.16 -publik, 33.18 -Jafra laval
00:33:25 kaameratõmme üle publiku
00:33:34 eesti tantsijad sillal
00:33:36 Ruth Alaküla (kaadri taga) -ilusamaid hetki Karisöödi simman
00:33:51 teksti lõpp, tants esile
00:34:15 eesti rahvatants,34.48 -kiigutakse külakiigel
00:34:54 tantsitakse, 35.00 kiik
00:35:05 tanstitakse, 35.25 -mehed keppidega
00:35:43 publik, 35.52 -lõke
00:36:05 Harri Treial, Ruth Alaküla -miks tantsite rahvatantsurühmas ?
00:36:10 tiiter -Harri Treial, Võru linnapea,-meeldib, tantsupisik Kai Leetelt
00:36:19 saatejuht -festivali olulisus linna jaoks ?
00:36:24 Harri Treial -vahend linna teadvustamisel maailmas
00:37:01 tants esile -37.12
00:37:13 osavõtjad lahkuvad
00:37:25 Ruth Alaküla (kaadri taga) -kas festival kasvab ?
00:37:29 Peeter Laurson -see maksimum, põhjendab
00:37:56 peoplats, laval esinevad rahvapilliorkestrid
00:38:12 publik, 38.28 -suuri plaane publikust
00:38:45 ansambel "Untsakad" laval
00:38:48 tiiter -Untsakad
00:39:09 rahvas tantsib Kandle-aias, 39.38 -ilutulestik
00:39:40 lõputiitrid
00:39:51 tiiter -ETV muusikasaated 1997
00:39:53 lõpp
00:39:54 Must väli.
Faili nimi: 1997-082818-0002_0001_D10_III-VORU-FOLKLOORIFESTIVAL.MXF
Indeks: 1997-082818-0002
Kestus: 00:39:55
Registreerimise kuupäev: 23.09.2010
Registreerimise aeg*: 2010-09-23 15:23:36
Videoanalüüsi olek: COMPLETED

Lisa oma arvamus

Arvamuse lisamiseks logi palun sisse Id-kaardi, Mobiil-id või parooliga.
Kommentaare laetakse, oota hetk..

Tellimiseks pead sisse logima

Logi sisse

;